الفرق بين المقال والتقرير بالتفصيل


- 06:36
نادرا ما ينتبه القراء العاديين للفرق الموجود بن مفهوم المقال والتقرير، في هذا الموضوع سيتم شرح السمات والفروق العامة الموجودة بين للتقارير والمقالات بصفة عامة. 

يقارن هذا الموضوع الفرق بين التقارير والمقالات ويقدم مخططًا للهيكل القياسي لكل منها. ستعتمد مهمتك أيضًا على تخصصك، والغرض من عملك، وجمهورك - لذلك سيساعدك هذا لموضوع في  التحقق مما تحتاج إلى القيام به من خلال الإلمام أكثر باصطلاحات الموضوع.

الفرق بين المقال والتقرير باختصار

الفرق بين المقال والتقرير


باختصار المقال هو نص يتضمن وجهة نظر الكاتب ورأيه أو استنتاجه وأفكاره الخاصة، أما التقرير فإنه يتناول حدث أو موضوع معين كما هو  بحيادية دون إقحام وجه نظر الكاتب أو ورأيه أو استنتاجه الخاص  في الأمر.

غالبًا ما يكون للمقال جانب تفسيري، وبالتالي يعبر عن رأي المؤلف المحدد حول موضوع المقالة، لكن التقرير يخبرنا عن شيء بتفاصيل جديد وبموضوعية من البداية حتى النهاية كما هي فقط . يحاول التقرير أيضًا إظهار أشياء ملموسة والتي تم التأكد من حدوثها.


الفرق بين المقال والتقرير بالتفصيل

  1. تحتوي التقارير على أقسام  وعلى جدول محتويات في حين لا تحتوي المقالات على جدول محتويات. 
  2. تنقسم التقارير إلى أقسام رئيسية ومرقمة وأحيانًا أقسام فرعية .في حين لا يتم تقسيم المقالات إلى أقسام ولكن قد يكون لديك ملاحق رئيسية منفصلة.
  3. غالبًا ما تنشأ التقارير من المعلومات المؤكدة ومن الوقائع والمواد الأكاديمية التي تُستخدم عادةً في العمل. في حين تنشأ المقالات من المواد القائمة على الممارسة وخبرات الأشخاص.
  4. غالبًا ما تقدم التقارير البيانات والنتائج التي جمعتها بنفسك ، على سبيل المثال من خلال استطلاع أو تجربة أو دراسة حالة. تركز بعض التقارير على تطبيق النظرية في مجال عملك. في حين تركز المقالات عادة على تحليل أو تقييم النظريات والأبحاث السابقة لأشخاص آخرين والأفكار من وجهة نظر الكاتب . قد تشمل تطبيق النظرية على الممارسة إذا كنت في مجال قائم على الممارسة.
  5.  يحتوي التقرير عادة على جداول ومخططات ورسوم بيانية، في حين لا تتضمن المقالات عادة جداول أو مخططات أو رسوم بيانية.
  6. تتضمن التقارير عادةً أوصافًا للطرق المستخدمة  في الحصول على المعلومة كالشهود والمعطيات الميدانية.  في حين لا تشير المقالات عادةً إلى الأساليب التي استخدمتها للتوصل إلى استنتاجاتك.
  7. غالبًا ما تعلق المناقشة في التقرير على كيفية تحسين البحث في التقرير وتوسيع نطاقه ، وقد يقيِّم الأساليب والعمليات المستخدمة. في حين لا تعكس المقالات عادة عملية البحث وكتابة المقالة نفسها.
  8. تتضمن التقارير أحيانًا توصيات نهائية. في حين المقالات لا تتضمن توصيات نهائية.
وفي ما يلي الفرق بين هيكل التقرير وهيكل المقال بالتفصيل:

هيكل التقارير  The structure of reports

هيكل التقرير


تستخدم بنية معظم التقارير: المقدمة ، الأسباب والطرق والمعطيات ، نتائج ومناقشة ، ثم الخلاصة والتوصيات.
فيما يلي بعض الأقسام الشائعة التي تظهر أيضًا في التقارير. تتضمن بعض الأقسام عناوين بديلة.

1. جدول المحتويات

تعرض محتوياتك رقم كل قسم من أقسام التقرير وعنوانه ورقم الصفحة وأي أقسام فرعية. تبدأ أرقام وتفاصيل الأقسام الفرعية تحت عنوان القسم وليس الهامش أو الرقم.

2. الملخص أو الملخص التنفيذي

عادة ما يكون هذا الملخص المختصر للتقرير هو آخر شيء تكتبه.

3. مقدمة

تصف مقدمتك الغرض من التقرير ، وتشرح سبب ضرورته أو فائدته ، وتحدد أهدافه وغاياته الدقيقة.

4. مراجعة الأدبيات

يصف هذا البحث والتفكير الحالي حول المشكلة أو سؤال البحث ، وغالبًا ما يتم دمجه في المقدمة.

5. الأساليب أو المنهجية

يصف هذا ويبرر الطرق أو العمليات المستخدمة لجمع بياناتك.

6. النتائج 

يقدم هذا القسم النتائج (أو البيانات المعالجة) من البحث وقد يتكون بشكل أساسي من جداول أو رسوم بيانية .

7. مناقشة أو تحليل أو تفسير

يحلل هذا القسم النتائج ويقيم البحث الذي تم إجراؤه.

8. الخلاصة

الاستنتاج الذي  يلخص التقرير، وعادة ما يؤكد أو ينفي  الأهداف والغايات من التقرير.

9. التوصيات

في هذا القسم يستخدم الكاتب النتائج والاستنتاجات من التقرير لتقديم اقتراحات عملية حول مشكلة أو قضية. قد لا يكون هذا مطلوبًا.

10. الملاحق

يمكنك تضمين البيانات الأولية أو المواد التي يشير إليها تقريرك في الملحق ، إذا كنت بحاجة إلى ذلك. غالبًا ما يتم تقديم البيانات على شكل مخططات  وجداول. يجب ترقيم كل عنصر : على سبيل المثال ، اكتب الجدول 1 وعنوانه ؛ الجدول 2 وعنوانه ، وهكذا حسب الحاجة.

هيكل المقالات Structure of essays

هيكل المقال


تتضمن بنية المقال بالضرورة ما يلي: 

1. مقدمة

تضع مقدمة المقالة الخاصة بك سياقها وتعطي معلومات أساسية حول الموضوع أو الأسئلة التي تتم مناقشتها ، وتحدد ما ستغطيه المقالة.

2. العرض أو الجسم الرئيسي

عبارة عن فقرات تعرض موضوع  المقال وتساعد هذه الفقرات في إنشاء نص متدفق ومستمر حول موضوع المقال.

3. الاستنتاج او الخاتمة

تلخص الخاتمة النقاط الرئيسية الواردة في المقال. تجنب إدخال معلومات جديدة في استنتاجك.

4. قائمة المراجع أو المصادر

تكون عبارة عن  قائمة بالموارد التي استخدمتها في مقالتك. يتم تقديم هذا عادةً أبجديًا حسب لقب المؤلفين.

الهدف من التقرير Report 

يهدف التقرير إلى تقديم معلومات ومعطيات ونتائج بالتفصيل، سبق لك أن جمعتها من خلال استطلاعات الرأي، أو التجارب أو دراسات الحالة. 

الهدف من المقال Essay 

يهدف المقال إلى تحليل وتقييم  أحداث أو نظريات أو أبحاث سابقة من وجهة نظرك الخاصة. وقد يتضمّن المقال تطبيق النظريات في مجال عملك في حال كنت تعمل في مجال تجريبي مبني على التطبيق العملي للنظريات المختلفة. 

وفي الختام تجدر الإشارة الى أن المقال الصحفي والتقرير الصحفي  كلاهما يخضعان للتحرير والتدقيق اللغوي من طرف الهيئة المكلفة بذلك: 
  1. التحرير اللغوي: معناه مراجعة الأسلوب والأفكار والمعلومات في النص وتصحيحها.
  2. التدقيق اللغوي: معنا مراجعة الأخطاء الاملائية والنحوية وتصحيها وضبط علامات الترقيم .